Сашо Огненовски со стипендија од фондот „Мирослав Крлежа“ ќе го допреведе „Заставе“

Одборот на Фондот „Мирослав Крлежа“, по разгледувањето на пристигнатите апликации, одлучи да ги додели стипендиите за оваа година од Фондот „Мирослав Крлежа“ на проф. д-р сц. Твртко Вуковиќ од Загреб и д-р сц. Сашo Огненовски од Битол.

Хрватскиот литературен историчар Твртко Вуковиќ, како резултат на своето истражување и студија, ќе напише монографија за аспектите на психоанализата во делата на Крлежа, додека македонскиот критичар, писател и преведувач Сашо Огненовски ќе го преведе продолжението на „Zastavе“ на македонски јазик, откако веќе го превел и објавил првиот дел од тој роман. Преводот ќе биде придружен со студија за врските меѓу хрватската и македосната литература, користејќи ја улогата на Крлежа и неговите дела во оваа динамична врска како пример.

Стипендиите на Фондот „Мирослав Крлежа“ се доделуваат на секои две години на еден хрватски и еден странски проучувач на делата на Крлежа, со цел понатамошна стручна обработка и популаризација на делата на големиот хрватски писател во Хрватска и во странство, согласно утврдениот Статут за работата на Управниот одбор на Фондот и Правилникот за наградата и стипендијата.